in excuse of meaning in English
为...辩解
作为辩解
Examples
- 1 . owing to necessities it is an urgent matter for us to institute mortgage term system . 2 . it is improper to deny mortgage term in excuse of timelessness of the property right
(二)以物权无期限为由而否别材甲权期间是不适当的: 1 、所有权的无期限胜，并不排除其他物权的有期限性。 - Lydia - the humiliation , the misery , she was bringing on them all - soon swallowed up every private care ; and covering her face with her handkerchief , elizabeth was soon lost to every thing else ; and , after a pause of several minutes , was only recalled to a sense of her situation by the voice of her companion , who , in a manner , which though it spoke compassion , spoke likewise restraint , said , " i am afraid you have been long desiring my absence , nor have i any thing to plead in excuse of my stay , but real , though unavailing , concern
她用一条手绢掩住了脸，便一切都不闻不问了。过了好一会儿，她听到她朋友的声音，这才神志清醒过来。只听得达西说话的声调里满含着同情，也带着一些拘束“我恐怕你早就希望我走开了吧，我实在没有理由待在这儿，不过我无限地同情你，虽然这种同情无济于事。 - In order to establish the system of judicial identification responsibility , we should pay attention to the following principal problems . firstly , we should not evade responsibilities in excuse of the objectivity of recognition and the relativity of practice . secondly , we should also not emphasize the objectivity of recognition and the absoluteness of practice excessively as to only impute responsibility
构建我国司法鉴定责任制度，必须注意几个原则性问题：既不能借口认识的主观性和实践的相对性来规避责任，也不能过分强调认识的客观性和实践的绝对性而一味地从严追究责任;必须与我国司法鉴定体制相协调;鉴定人承担法定义务和约定义务是责任追究的前提。